法語常用詞 共有 2112 個詞條內容

    n.m.小刀:～àdeuxlames雙刃刀;Fig.etfam.donneruncoupde～danslecontrat(demariage)損害婚姻關系,不忠于配偶...[繼續閱讀]

    n.m.炮;炮筒,槍管:labouchedu～炮口;lereculdu～炮的后座力量;le～d′unfusil槍管;le～d′unrevolver手槍的槍管;le～antichar反坦克炮;letubed′un～炮筒;chargerle～裝炮彈;braquerle～(pointerle～)瞄準炮擊目標;tirerle～開炮;êtrehorsdelaportédu～在大炮射程之...[繼續閱讀]

    n.m.小船,艇:～àvoiles帆船;～àvapeur汽艇;～àrames(搖櫓的)小船;～desauvetage救生艇;～automobile機動小艇;les～sdessauvages獨木小舟;Onmetle～desauvetageàlamer.人們把救生艇放下海。...[繼續閱讀]

    adj.1.能夠(做)……的:être～de+infinitif可能做……:Ilest～d′atteindrelalampe.他能夠摸著燈。2.有能力的,能干的:C′estunhomme～detout.這個人什么都會干;這個人什么事都可能干出來。C′estunhomme～deparler.這是一個很能講話的人,很善于辭令的人...[繼續閱讀]

    n.f.1.容量,容積:La～ducrânedesgensdiffèredepeu.人的腦顱容量相差無幾。2.能力,才能:Ceprofesseuraunegrande(ouhaute)～professionelle.這位老師的業務能力很強。Lemédecinautilisétoutesses～spoursauverleblessé.醫生使出全部的本領來救傷員。Cemonsieurmanqu...[繼續閱讀]

    n.m.資本,資金,本錢;財產,資方:～ennature自然資本;～fixe固定資本(資金);capitauxcirculants流動資本;～improductif非生產資金;～social社會財產,資金;～productif生產資金;lesrapportsdutravailetdu～勞資關系;Ilaunjoli～.他有一筆雄厚的資本。engager(inve...[繼續閱讀]

    conj.因為:(car用來引出前一句解釋性的原因)Ilneviendrapasaujourd′hui,～ilestmalade.他今天不來了,因為他病了。Vousneletrouverezpaschezlui,～jeviensdelevoirdanslarue.你在他家找不到他,因為我剛才看見他在街上。...[繼續閱讀]

    n.m.1.方塊字;漢字:graverdes～s刻字;fondredes～s鑄字;graverunnomen～sd′orsurunmonument把名字燙金刻在紀念碑上;écrireengros(enpetit)～(sur…)(在……上)用粗體,大號字(小號字)寫;Fig.Cesenseignementssesontgravés(ouimprimés,marqués)dansmonespriten～sineffaça...[繼續閱讀]

    v.t.1.愛撫,撫摸:Monpèremecaressaitlatêtedelamainendisant“soissage”.我父親用手撫摸著我的頭,嘴里說著:“聽話”。Lejeunehommelacaresseduregard(del′œil).小伙子愛慕地用眼光瞟著她。2.輕拂,輕輕掠過:Leventdouxmecaresselevisage.微風吹拂著我的臉。...[繼續閱讀]

    Ⅰn.f.1.胡蘿卜:mangerdes～s吃胡蘿卜;2.煙卷兒:Ilm′adonnéquelques～sdetabac.他給了我幾個煙卷兒。Fam.Les～ssontcuites.一切都完蛋了。3.[俗]欺騙:Fig.etfam.tirerune～àqqn.敲某人的竹杠:Ilm′atiréune～.他敲了我的竹杠。Ⅱadj.胡蘿卜色的,火紅色的...[繼續閱讀]