52歲,住波士頓、北京。春季學期繼續在哈佛大學做訪問講師,5月下旬在正式受聘為哈佛大學中亞語文學教授以后回到北京,他的中印研究所也同時納入(北京)哈佛燕京學社下屬機構。是年,聘請林藜光[1]為研究助理。此外,鋼氏在北平圖...[繼續閱讀]

    53歲,住北京。任哈佛燕京學社所屬中印研究所(北京)所長,哈佛大學中亞語文學教授。同年,被聘為《燕京學報》(從第7期起)編委,直到去世為止。1月11日,哈佛大學文理學院院長蔡斯教授致函鋼和泰,談及中印研究所工作中的一些具體問...[繼續閱讀]

    54歲,住北京。任哈佛燕京學社所屬中印研究所(北京)所長,哈佛大學中亞語文學教授。其他活動:2月18日,鋼和泰致蔡斯教授長信(手稿,長達6頁),匯報他在北京中印研究所的工作情況,其中包括舒斯特的學習情況,他與陳寅恪、雷興等著名...[繼續閱讀]

    55歲,住北京。任哈佛燕京學社所屬中印研究所(北京)所長,哈佛大學中亞語文學教授。被聘為《佛學學會雜志》(SocietyofBuddhistLore[GesellschaftFurBuddhismus-kunde])的編委。該刊系俄國著名梵文專家奧登堡(S.Oldenburg)教授主編,日本學者高楠順次...[繼續閱讀]

    56歲,住北京。任哈佛燕京學社所屬中印研究所(北京)所長,哈佛大學中亞語文學教授。是年,鋼和泰教授另一部重要專著在由北平國立圖書館和清華大學出版問世:《大寶積經迦葉品釋論(藏漢對照)》(ACommentarytotheKacyapaparivartaEditedinTibe...[繼續閱讀]

    57歲,住北京。任哈佛燕京學社所屬中印研究所(北京)所長,哈佛大學中亞語文學教授。同年發表英文論文:“論迄今不為西方學者所知的一部北京版藏文《甘珠爾》”(OnaPekingEditionoftheTibetanKanjurWhichSeemstobeUnknownintheWest),此文已經作為《哈...[繼續閱讀]

    58歲,住北京。任哈佛燕京學社所屬中印研究所(北京)所長,哈佛大學中亞語文學教授。是年,北京天主教大學東方學學報《華裔學志》(MonumentaSerica)創刊,鋼和泰任副主編,直到去世為止。該刊主編是鮑潤生[1]。創刊時副主編共有8人,其中...[繼續閱讀]

    59歲,住北京。任哈佛燕京學社所屬中印研究所(北京)所長,哈佛大學中亞語文學教授。同年發表論文兩篇:(1)“乾隆皇帝與大首楞嚴經”(TheEmperorChien-lungandtheLargerūramgamasūtra),載《哈佛亞洲研究學報》(HJAS)第1期(1936),第136—146頁,附有1...[繼續閱讀]

    60歲,住北京。任哈佛燕京學社所屬中印研究所(北京)所長,哈佛大學中亞語文學教授。鋼和泰教授一直生病住院,實際上,鋼和泰男爵在生命的最后幾年里,盡管健康狀況惡劣,卻置醫囑于不顧,依然拼命工作,醉心于教學、科研和文物收藏...[繼續閱讀]